Hij gaat op skivakantie zonder te skiën. Hij is lid van de golfclub, maar zet nooit een stap op de golfbaan. Martin Kofflard (83) gaat neuriënd en zingend door het leven. Op zijn uitvaart is het Zwols Mannenkoor erbij. Samen met buren, vrienden en familie nemen ze afscheid van de markante Zwollenaar. De stilte valt ineens op.