Een kraak in Nieuwleusen, een gestolen kluis in Giethmen. En een greep in de kassalade in Balkbrug. De politie ziet in de drie zaken in augustus 2025 een duidelijk patroon. Alles wijst op twee rovers uit Den Haag. Met een rode skelter die een bijzondere rol speelt.