Ze viert een bitterzoet feestje: Mirjam Klein Herenbrink (57) heeft er een jaar op zitten bij Kappers in Hoonhorst. De ene na de andere uitbater probeert het bijzondere dorpscafé overeind te houden. De voormalig verpleegkundige en haar man lopen op hun tandvlees.